โดย Curt Nickisch / ประภัสสร อักขราสา | Boston, Massachusetts / กรุงวอชิงตัน วันอังคาร, 26 เมษายน 2011

จากปัญหาติดขัดที่เกิดขึ้นอยู่เสมอเวลาทำงานวิจัยและทดลองทางวิทยาศาสตร์และหา ความช่วยเหลือจากคนรอบข้างไม่ได้ ทำให้ Ijad Madisch (อิยาด มาดิช) นักวิจัยที่มหาวิทยาลัย Harvard อึดอัดขัดใจและคิดหาทางแก้

เขาเห็นว่า น่าจะมีช่องทางออนไลน์ที่คลุมขอบข่ายกว้างขวางที่เขาสามารถจะเข้าไปหาข้อมูล เฉพาะที่นักวิจัยคนอื่นๆ อาจมีอยู่มาช่วยงานวิจัยของเขาได้ เขาจึงได้ความคิดจัดทำเครือข่ายสังคมออนไลน์ทำนองเดียวกับ Facebook แต่เป็นงานเป็นการมากกว่า สำหรับนักวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะขึ้นมา เพื่อเป็นเวทีที่บรรดานักวิทยาศาสตร์นักวิจัยจะสามารถติดต่อสื่อสารทาง วิชาการกันได้และเข้าไปแลกเปลี่ยนข้อมูลข่าวสารต่างๆ ที่ไม่ได้นำออกเผยแพร่ทั่วไปและไม่สามารถค้นได้จากแหล่งธรรมดา

เครือข่ายสังคมสำหรับนักวิทยาศาสตร์ที่ Ijad Madisch ตั้งขึ้นมานี้ชื่อ ResearchGate เขาคิดว่า หาก ResearchGate ช่วยเร่งให้งานวิจัยด้านต่างๆ เร็วขึ้นได้ ก็จะทำให้ระยะเวลาของงานค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์ในอนาคตเปลี่ยนไปอย่างมาก และเขาหวังว่า สักวันหนึ่ง ResearchGate จะได้รางวัลโนเบลจากการที่ก่อให้เกิดความเปลี่ยนแปลงอย่างมากมายนั้น

แนวคิดใหญ่โตนี้ ทำให้นักลงทุนสนใจและ ResearchGate ได้ทุนจากอดีตผู้บริหารของ Facebook คนหนึ่งและจากบริษัทลงทุนเดียวกับที่สนับสนุน Twitter ตอนนี้มีคนสมัครเป็นสมาชิก ResearchGate แล้วราว 900,000 คน

นักวิทยาศาสตร์ที่ทำงานวิจัยบางคนเห็นว่า ได้ประโยชน์จากเครือข่ายนี้ โดยที่สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลบางอย่างที่ต้องการจากสมาชิกคนอื่นๆ ได้ และสามารถติดตามผลงานการวิจัยต่างๆ ทั้งก่อนออกเผยแพร่และที่เพิ่งเผยแพร่ออกไปได้ แต่บางคนบอกว่า ไม่ค่อยได้ประโยชน์ มักมีคนติดต่อเข้ามาพูดคุยเรื่องจิปาถะทั่วๆ ไป บ้างก็ขอคำแนะนำ หรือไม่ก็ขอให้ช่วยทำรายงาน ทำบทความ หรือทำวิทยานิพนธ์ และบอกว่า พอใจที่จะอยู่กับข่ายงานในแวดวงนักวิจัยและที่ปรึกษานอกเครือข่าย สังคมมากกว่า

Ijad Madisch ผู้จัดตั้ง ResearchGate กล่าวว่า เครือข่ายของเขาจะเป็นประโยชน์ หากนักวิทยาศาสตร์ใช้เครือข่ายนี้ในการช่วยเหลือส่งเสริมซึ่งกันและกัน เขาหวังว่า ResearchGate จะเป็นเครือข่ายสังคมที่นักวิทยาศาสตร์ทั้งหลายต้องเข้าดู และเขาหวังว่า จะมีส่วนช่วยงานวิจัยค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์ในขอบเขตที่กว้างขวางขึ้น

ค้นหาบทความนี้ได้ที่:
VOA News Thai

คำศัพท์





กว้างขวาง = broad, spacious, popular
ขอบข่าย = sphere, limits, scope
ขอบเขต = boundary, extent, limits
ขัดใจ = to frustrate, frustrated, dissatisfied, annoyed
ข่าวสาร = information, news
ค้น = to search, to look up
ค้นคว้า = to do research, to find out, to investigate
คลุม = to include, to cover
เครือข่าย = network
เครือข่ายสังคม = social network
งานวิจัย = research, research work
จิปาถะ = assorted, miscellaneous
ช่อง = way, means, opportunity, channel
เชื่อมโยง = to link, to link up
ติดขัด = trouble, difficulty, out of order
ติดตาม = to follow, to keep an eye on, to accompany
ทดลอง = to experiment, to try out, to test
ทางวิชาการ = scholarly, academically, technical, theoretical
ทำนอง = style, way, pattern
ทุน = funds, capital, investment, grant
นักลงทุน = investor
นักวิทยาศาสตร์ = scientist
บรรดา = all, entire, whole
บริษัทลงทุน = investment fund
เป็นงานเป็นการ = serious, businesslike, systematic
ผลงาน = results, achievement
ผู้จัดตั้ง = founder
ผู้บริหาร = director, executive
เร่ง = to accelerate, to speed up, to hurry
วิทยานิพนธ์ = dissertation, thesis
ส่งเสริม = to support, to promote
สื่อสาร = to communicate